14, Jun, 2009

associa-te ao teu trabalho plenamente, até que tu te tornes
............................................................................[teu trabalho.
a verdade de qualquer trabalho é todos os homens.
e por isto todos os trabalhos são igualmente nobres.
a arte, a gastronomia, a física, a medicina, a agricultura...
qual dentre estes ofícios pode clamar superioridade frente aos outros?
isto seria como se uma chaleira se gabasse de esquentar a água
.............................................................................[para o chá;
por outro lado, também não se pode derramar a água diretamente
.............................................................................[sobre o fogo;
e não há necessidade de chá sem alguém para bebê-lo.
há uma dimensão profunda a que deves aspirar na execução
.............................................................................[do teu ofício,
e esta é a compreensão de que um fim é uma combinação
.............................................................................[de esforços
que tem por causa primeira um fim ainda maior, e assim
...................................................................[sucessivamente
(e quem há de assugurar que o mundo é tão-só o que se vê
do mundo?).
quando assim compreenderes, tu serás mais eficiente
...................................................................[nos teus movimentos,
porque considerarás com mais seriedade o que sou.
verás que é um despropósito exaurir a força com movimentos
.............................................................................[inúteis.
passarás a ser mais preciso nos teus objetivos, e,
portanto, mais exacto nas tuas acções;
terás mais tempo para contemplar as coisas belas ou feias,
...................................................................[grandes ou pequenas,
e com isto tornar-te-ás, se não mais sábio, um pouco mais feliz.